Актуальна тема!
В Україні 2018 рік оголошено Роком німецької мови. Допомогти читачам ваших бібліотек скласти в уяві образ країни допоможуть цікаві заходи та різноплановість форм роботи. До вподоби дітям буде презентування фотоекскурсу “Wir sind ein Volk” (“Ми – народ”) до Дня німецької єдності, здійснення web-вояжу до Німеччини, онлайн туру “Мандрівні дні німецької мови 2018”, Інтернет-подорожі “Долаючи кордони”, мультимедійного круїзу “Мультіпедія”. Радимо організувати воркшоп “Зірковий час німецької мови в Україні”, гастротур “Різдвяна випічка за рецептами німецькомовних країн” і конкурси “Читці віршів німецькою мовою” та “Європа у пазлах”.
Звичайно ж, матимуть потрібний читацький ефект демонстрування книжкового подіуму “Відомі німецькі письменники і поети”, ілюстрованої виставки-колажу “Guten tag, Німеччино!”, розгорнуті книжкові виставки: “Вивчати німецьку – цікаво і сучасно!”, “Мовні скарби німецького народу”, “Калейдоскоп дитячих мрійників”, “Корифеї та зірки Німеччини”. Варто представити найцікавіші видання дитячих книжок німецьких письменників: Отфріда Пройслера, Джеймса Крюса, Рудольфа Еріха Распе, братів Грімм, Вільгельма Гауфа, Ернеста Теодора Амадея Гофмана, Вільгельма Буша, Корнелії Функе, Міхаеля Енде, Пауля Маара та інших; навчальну літературу, що сприяє більш якісному вивченню німецької мови: словники, посібники. Можна оформити інформаційну зону “Світ німецької мови”.
В палітрі заходів яскравим доповненням стане творчий вечір “До німецьких письменників на гостини”, літературний мікс “Зіткнення культур або тріумфуюче розмаїття в Європі?” (про німецьку та українську мови і літератури), які передбачають опісля поетичні афтер-паті із сучасною німецькою музикою. Радимо проводити перегляди фільмів для дітей онлайн на німецькій мові та запланувати екскурс в минуле “Добрі старі традиції святкування дня святого Мартіна у Німеччині”.
Особливої уваги заслуговує проведення майстер-класів:
• майстер-клас з виготовлення ліхтариків (до дня святого Мартіна);
• майстер-клас “Як оживають комікси” за мотивами графічного роману в коміксах
Флікса і Кісселя “Мюнхгаузен. Правда про неправду”.
Популяризація німецької мови серед користувачів ваших бібліотек залежатиме від ефективного представлення:
• творів художньої літератури всесвітньо відомих німецьких письменників;
• матеріалів про культурні традиції, пам’ятки історії, цікаві і загадкові місця
Німеччини, про видатних людей;
• літератури з історії Німеччини;
• цікавих фактів.
|