Дорогі друзі!

   Чи знаєте ви, що на Хмельниччині поряд із українцями проживає більше 90 національностей?У рукотворній красі краю, в його величі і досягненнях сплелися душа і розум українців, росіян, поляків, євреїв, білорусів, німців, молдован – людей різних національностей. Це щирі, лагідні, доброзичливі подоляни – великі працелюби і патріоти рідної землі.
   Дане інформаційне видання познайомить вас з історичною долею, причиною появи тієї чи іншої  національності на теренах нашої області, цікавими подіями, видатними особами, цифрами та фактами. А ще ви дізнаєтесь про національні традиції, вклад національних громад в економічний, соціально-політичний розвиток області, у творення і збагачення її культури.
   Глибше і більше дізнатися про нації, які проживають на Хмельниччині, ви можете, познайомившись із матеріалами, поданими в інформацій-ному списку та списку Інтернет-ресурсів.
   Отже, читайте, запам'ятовуйте, збагачуйте свої знання про етнічну історію нашого краю. Будуйте свої взаємини із людьми інших національ-ностей на засадах взаємоповаги і рівноправності, тоді в нашій домівці пануватиме добро, злагода і мир.
   Хмельниччина є однією з найбільш мононаціональних областей в Україні. 94% населення нашої  області – українці. Найчисельнішими у нашій області є етнічні групи росіян, поляків, білорусів, євреїв. Дещо меншими за чисельністю є групи азербайджанців, грузинів, німців, башкирів, болгарів, чехів, угорців, молдаван.
   Деякі національності мають власне віросповідання. Поряд із традиційним православ'ям діють релігійні громади майже трьох десятків конфесій та церков. Серед них: католики, старообрядці, вірмен-ська лютеранська церква, іудеї, мусульмани. На Хмельниччині при римо-католицькій церкві діє 131 недільна школа.
   Всього шкіл в області: 853, в яких навчається 128 901 учень.

●  з українською мовою навчання –  844школи – 128 299 учнів;
●  з польською мовою навчання –
   1школа – 312 учнів.

   Навчання ведеться на двох мовах у 7 навчальних закладах. Всього в області навчається на російській мові 222 учні. Всього в області навчається на польській мові 380 учнів.

Інформаційні матеріали:

1. Поляки.
2.   Євреї.
3.   Вірмени.
4.   Молдавани.
5.   Німці.
6.   Цигани.
7.   Чехи.
8.   Угорці.
9. Білоруси.

Про національності, які проживають
на території Хмельницької області,
ви можете прочитати:

♦ Врата молитвы: сборник еврейских молитв на разные случаи жизни. – Хмельницький, 2012. – 147 с. – (Библиотека фонда “Хесед Бешт”).
♦Місінкевич Л.Л. Єврейська і польськанаціональні меншини Поділля (20-30-ті роки ХХ століття). – К., 2001. – 254 с.
♦ Ми працюємо для людей: збірник матеріалів до 10-річчя Хмельницького благодійного фонду “Хесед Бешт”. – Хмельницький, 2009. – 69 с.
♦ Мир вам!: збірник єврейської музики / упоряд. Л.Пісклова. – Хмельницький, 2011. – 53 с. – (Бібліотека фонду “Хесед Бешт”).
♦ Народознавство Поділля в питаннях івідповідях: навч. посібник / під ред. В.П.Струманського. – Хмельницький, 1995. – 29 с.
♦ Національні меншини Хмельниччини/ управління внутрішньої політики Хмельницької облдержадміністрації ; управління культури, туризму і курортів Хмельницької облдержадміністрації ; Хмельницька ОУНБ ім. М.Островського. – Хмельницький, 2007. – 40 с.
♦ Перед вратами вечности: еврейские традиции похорон, траура и поминовения / сост. И.Ратушный. – Хмельницкий, 2011. – 106 с. – (Библиотека фонда “Хесед Бешт”).
♦Пісклова Л. Подорож містом і часом : пам'ятки історії та сучасні осередки культури єврейської спільноти міста Хмельницького : путівник / Л.Пісклова. – Хмельницький, 2009. – 72 с. – (Бібліотека фонду “Хесед Бешт”).
♦Писклова Л. “Прогулка с удовольствием и небез морали”: путевые заметки / Л.Писклова. – Хмельницкий, 2004. – 80 с. - (Библиотека фонда “Хесед Бешт”).
♦ Поляки на Хмельниччині: погляд крізь віки : збірник наукових праць за матеріалами міжнародної наукової конференції (23-24 червня 1999 р.) – Хмельницький : Поділля, 1999. – 600 с.
♦ Проскурів єврейський: комплект листівок. – Хмельницький :  [б.в.], 2002. – 17 лист.
♦ Ратушний І. Історія і сучасність: євреї Поділля : комплект буклетів / І.Ратушний. – Хмельницький, 2008. – 12 букл.

*     *     *

♦Банчин Н.Я. Євреї та вірмени на Поділлі : перетини у документах і долях (з використанням архівних матеріалів фонду ЛНБ) / Н.Я.Банчин // Духовні витоки Поділля : творці історії краю : матеріали міжнародної науково-практичної конференції. – Хмельницький, 1994. – С. 347-349.
♦ Від Дністра до Горині: етнічна історія краю // Струманський В.П. Нариси народно-побутового життя подолян / В.П.Струманський. – Хмельницький, 1994. – С. 4-13.
♦ Вірмени// Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка / О.О.Боряк. – К., 2006. – С. 153-154.
♦ Вірмени на Поділлі// Рибак І.В. Наш край в історії України : навч. посібник / І.В.Рибак. – Кам'янець-Подільський, 2007. – С. 53-54.
♦ Етнічна історія Поділля// Поділля : історико-етнографічне дослідження. – К., 1994. – С. 34-62.
♦ Етнос Поділля// Струманський В.П. Народознавство Поділля / В.П.Струманський. – Хмельницький, 1995. – С. 7-34.
♦ Євреї// Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка / О.О.Боряк. – К., 2006. – С. 168-175.
♦ Іноетнічні та демографічні особливості краю// Слободянюк П.Я. Культура Хмельниччини / П.Я.Слободянюк. – Хмельницький, 1995. – С. 101-110.
♦Литвинчук А.І. Етнокультурний геноцид наХмельниччині у 30-50-х роках / А.І.Литвинчук // Духовні витоки Поділля : творці історії краю : матеріали міжнародної науково-практичної конференції. – Хмельницький, 1994. – С. 397-400.
♦ Молдовани// Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка / О.О.Боряк. – К., 2006. – С. 183-185.
♦ Національні культурні общини// Хмельницький культурний: з минулого в майбутнє : культурна спадщина та культурні осередки міста Хмельницького. – Хмельницький, 2006. – С. 102-111.
♦ Німці// Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка / О.О.Боряк. – К., 2006. – С. 185-189.
♦ Польське населення краю// Рибак І.В. Наш край в історії України : навч. посібник / І.В.Рибак. – Кам'янець-Подільський, 2007. – С. 56-57.
♦ Поляки// Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка / О.О.Боряк. – К., 2006. – С. 189-191.
♦ Росіяни. Старообрядці на Поділлі// Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка / О.О.Боряк. – К., 2006. – С. 191-193.
♦ Угорці// Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка / О.О.Боряк. – К., 2006. – С. 196-197.
♦ Утворення єврейських громад// Рибак І.В. Наш край в історії України : навч. посібник / І.В.Рибак. – Кам'янець-Подільський, 2007. – С. 55.
♦ Формування етнічного складу населення і сучасні етномовні процеси в Україні// Наулко В. Хто і відколи живе в Україні / В.Наулко. – К., 1998. – С. 3-71.
♦ Цигани// Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка / О.О.Боряк. – К., 2006. – С. 197-199.
♦ Чехи// Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка / О.О.Боряк. – К., 2006. – С. 199-201.

*     *     *

♦ Албул С. Як виселяли поляків / С.Албул // Проскурів. – 2007. – 5 липня.
♦Андрощук С. Славутські князі у боротьбі занезалежність Польщі / С.Андрощук // Пульс. – 2012. – 27 липня.
♦Бендюг В. Волинські татари / В.Бендюг // Подільські вісті. – 2005. – 18 січня.
♦Блажевич Ю. Злагода наша міжнаціональна / Ю.Блажевич // Подільські вісті. – 1997. – 18 вересня.
♦Бубен І. “Російська община” Хмельниччини / І.Бубен // Українець. – 2008. – С. 26.
♦Єсюнін С. Німецький “фатерлянд” на Волині  / С.Єсюнін // Є! – 2004. – 1 липня.
♦ Єсюнін С. Подільські мазури : рівно 310 років тому перші валки з переселенцями із далекої Мазовії ступили на подільську землю / С.Єсюнін // Є Поділля. – 2010. – 22 квітня.
♦Зарицький М. В одній сім'ї: [дні вірменської культури в Кам'янці-Подільському] / М.Зарицький // Подільські вісті. – 2005. – 7 липня.
♦Зеленюк Т. З Новим, 5768 роком! / Т.Зеленюк // Проскурів. – 2007. – 20 вересня.
♦ Золотарьов В. Дві батьківщини – одна доля : [про вірменина Г.Авакяна, який мешкає у Хмельницькому] / В.Золотарьов // Подільські вісті. – 2006. – 13 січня.
♦Ісаченкова В. Трагедія Трихівського лісу / В.Ісаченкова // Подільські вісті. – 2002. – 19 лютого.
♦Корнацький Д. Міграційна палітра Хмельниччини / Д.Корнацький // Подільські вісті. – 2007. – 10 липня.
♦ Назаренко Є. Історія “Кам'янецької хроніки” / Є.Назаренко // Проскурів. – 2002. – 21 червня.
♦Олійник І. “Хесед Бешту” – десять років : у Хмельницькому відкрили реконструйовану синагогу / І.Олійник // Є Поділля. – 2009. – 24 вересня.
♦Пакулько Г. “Хесед Бешт”: 12 років діяльності / Г.Пакулько // Подільські вісті. – 2011. – 29 вересня.
♦Стандрійчук В. Дарувати віру – ось найголовніше в житті : Хмельницький благодійний фонд “Хесед Бешт” святкує десятиліття / В.Стандрійчук // Проскурів. – 2009. – 10 вересня.
♦ У музеї пам'яті жертв Голокосту презентованонову експозицію// Всім. – 2012. – 19 вересня.
♦ Хто живе у нашій області// Всім. – 2011. – 3 серпня.
♦ Щегельська О. Звичайна школа, але… польська : Городоцька школа з польською мовою навчання – єдиний заклад такого типу в області – відзначає свій перший ювілей, десятирічний / О.Щегельська // Газета Поділля. – 2012. – 20 вересня.
♦Яницька Н. Святий чоловік з Меджибожа / Н.Яницька // Хмельницький вечірній. – 1999. – 29 жовтня.

Інтернет-ресурси:

– Хмельницький благодійний фонд “Хесед-Бешт”.
http://hesedbesht.org.ua/?page=about

– Євреї на Поділлі
http://k-p.net.ua/istoria/judu.shtml

– Л.О. Орловський. УЧАСТЬ ЄВРЕЇВ ПОДІЛЛЯ В РОЗВИТКУ ТОРГІВЛІ КРАЮ УДРУГІЙ ПОЛОВИНІ ХІХ СТ.
http://www.nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Nzvdpu_ist/2009_15/ychast%20evreiv.pdf

– П. Я. Слободянюк. Єврейські жертви на Поділлів роки Другої світової війни
http://www.archives.gov.ua/Publicat/AU/AU_2_2010/11.pdf

– Єврейське населення Поділля у роки Великої Вітчизняної війни 1941-1945 рр.
http://knowledge.allbest.ru/history/3c0a65625b2ad78b5c53a88421316d27_0.html

– Хмельницький обласний осередок спілки поляків України
http://polonia.in.ua/

– Подільські мазури
http://e-board.km.ua/podillya/2010-16/2926

 – ГригоренкоО. Поляки на Поділлі й Південно-Східній Волині на початку ХХ ст. (1900 - 1914 рр.)
http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/nzzpmv/2009_17/Str(321-328).pdf

– Вірменська община у Кам'янці-Подільському в XI-XVI ст.  і її шпиталь для бідних
http://www.tovtry.km.ua/ua/history/statti/virmenska_obschina.html

– СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНИЙ ТА КУЛЬТУРНИЙ РОЗВИТОК ВІРМЕНСЬКОЇ ГРОМАДИ КАМ'ЯНЦЯ-ПОДІЛЬСЬКОГО У XIV-XVI СТОЛІТТЯХ.
http://k-p.net.ua/istoria/virmenu_ivahov.shtml

– З ІСТОРІЇ ВІРМЕНСЬКОЇ (МІСЬКОЇ) КРИНИЦІ У КАМ'ЯНЦІ-ПОДІЛЬСЬКОМУ
http://km.goldenpages.ua/details/117143/7974/з-історії-вірменської-міської-криниці-у-камянець-подільському

– Вірменський храм та його скарб
http://kampot.org.ua/kamyanec-podilskiy/istoriya_kamyantca/cerkvu/1097-vrmenskiy-hram-ta-yogo-skarb.html

– Вірменський ринок в Кам'янець-Подільському
http://www.tovtry.km.ua/ua/history/statti/budzej_011.html

– Дзвіниця Вірменського собору, Кам'янець-Подільський
http://kamenets.com.ua/armenian-bell-ua/

– Кам'янець-Подільський і молдавани
http://uk.wikipedia.org/wiki/Користувач:OlegB/Кам'янець-Подільський_і_молдавани